MiniMed rendszer
CareLink™ terápiamenedzsment szoftver
Terápiamendzsment szoftvereink a CareLink™ termékcsalád részét képezik.
A CareLink™ Personal szoftver a betegek számára készült, és weboldalon keresztül futtatható. Ez a biztonságos, online szoftver letölti az adatokat a pumpáról és riportokat, jelentéseket készít, így nyomon követheti cukorbetegsége kezelésének alakulását. Amennyiben rendelkezik CONTOUR® PLUS LINK 2.4 vércukormérővel (a MiniMed® 640G inzulinpumpa rendszer részeként), akkor ennek segítségével letöltheti az adatokat a pumpájáról otthon vagy bárhol, ahol hozzáfér az internethez. Egy e-mail fiókhoz hasonlóan itt is csak regisztrálnia kell és bejelentkezhet a fiókjába.
A CareLink™ Pro szoftvert orvosoknak és kórházi személyzet számára fejlesztettük ki, kizárólag egészségügyi dolgozók használhatják. A pumpa-adatokból létrehozott jelentések megegyeznek a CareLink Personal jelentésekkel, de több orvosi adatot tartalmaznak. A CareLink Pro szoftvert internetes felületről kell telepíteni.
HOGYAN SEGÍTHET ÖNNEK A CARELINK™ PERSONAL HASZNÁLATA
- A jobb kontroll elérésében
Klinikai vizsgálat igazolta, hogy a CareLink Personal szoftver használata javította a kontrollt (HbA1c) a CareLink™ Personal szoftver nélkül használt inzulinpumpa kezeléssel összehasonlítva1. A szakorvosok azt gondolják, hogy ennek oka a “cukorbetegség ellátásáért felelős személyzettel az interneten keresztül tartott fokozott kapcsolat” volt. - A mintázatok és problémák könnyebb azonosításában
A könnyen értelmezhető jelentések segíthetnek megérteni az inzulin, a szénhidrátok és a testmozgás vércukorszintre gyakorolt hatását. - Távoli együttműködés egészségügyi ellátójával
A vizitek között egészségügyi ellátója a távolból megtekintheti a CareLink Personal szoftveradatokat, hogy szükség esetén módosíthasson a kezelésen. - A legtöbbet kihozni egyetlen szoftverből
A CareLink a gyakran használt vércukorszintmérők széles választékával kompatibilis, így többféle mérőről is letöltheti a vércukoradatokat. - A teljesebb kép kialakításában
Inzulinpumpájának folyamatos glükózmonitorozás (CGM) funkcióját használva teljes képet kap a glükózalakulási trendekről, az inzulinhasználatról, a VC mérési eredményekről, a testmozgásról stb. – mindezt egy helyen, naplózás nélkül.
Az inzulinadagolás, az étkezési szokások, a testmozgás és a gyógyszerezés vércukorszintre gyakorolt hatásának megismerése kulcsfontosságú a cukorbetegség kezelésének javításában. Az egyszerű diagramokon, grafikonokon és táblázatokban bemutatott adatok segítenek a mintázatok és problémák azonosításában. Ez segíthet Önnek és orvosának megismerni a meghatározott időszakokban jelentkező alacsony és magas vércukorszintek kiváltó okait.
Adatainak megosztása kórházával
A CareLink különleges funkciója lehetővé teszi, hogy az egészségügyi szakemberek a kórházi számítógépről közvetlenül megtekinthessék adatait. Ha a rendelő CareLink Pro szoftvert használ, akkor hozzáférést adhat nekik a fiókjához. Ezáltal saját számítógépükről csatlakozhatnak az Ön online fiókjához, így gyorsan és biztonságosan "áthúzhatják" a letöltött adatokat saját nyilvántartásukba.
CARELINK™ PERSONAL JELENTÉSEK
A CareLink Personal szoftver segítségével egyszerűen nyomon követheti vércukorszintjét és a szenzoros glükózértékeket, illetve összevetheti azok változásait a napi tevékenységekkel és étkezésekkel. Az egyszerű és könnyen értelmezhető jelentések grafikonokon, táblázatokon és diagramokon mutatják meg a változások alakulását, valamint az aktuális számadatokat.
A megtekinthető jelentések típusa a feltöltött eszköz(ök)től függően eltérő lehet, az alábbi leírás azonban általános áttekintést ad a különböző jelentésekről, amelyek közül választhat.
A leggyakrabban használt jelentések:
- Összefoglaló gyorsjelentés
Megmutatja, hogy az inzulinadás, az étrend és a testmozgás mintái miként befolyásolják a vércukorszint értékeket, valamint a szenzoros glükózértékek alakulását heti időtartam bontásban.
- Szenzoradat napi összevetésben
Legfeljebb hét napos folyamatos glükózmonitorozási adatok alapján. Miután kiválasztotta annak a hét nap glükóz szenzoros adatait, melyeket nyomon szeretne követni, ez a jelentés az összehasonlítás érdekében, egymásra fektetve jeleníti meg a napi jelentéseket.
- Szenzoradat összevetése étkezésenként
A CareLink Personal napló és a Bólus Varázsló rögzített étkezési adatait tartalmazza.
- Napi összegzés
Egy napra levetítve három grafikont készít, melyek tartalmazzák a vércukormérő és a glükóz szenzor adatait, az inzulinhasználatot, a szénhidrátbevitelt és a testmozgást.
A regisztráció menete
- Regisztráljon a CareLink Personal weboldalán: https://carelink.minimed.eu
- Pumpája letöltéséhez kövesse a weboldalon megjelenő utasításokat (Ne feledje, hogy a CareLink USB-t vagy CONTOUR PLUS LINK 2.4 készülékét nem szabad csatlakoztatni addig, amíg a weboldal nem utasítja erre.)
Ezt követően a CareLink minden egyes használatánál már csak internet-hozzáférésre, CareLink USB-re (ha MiniMed Veo inzulinpumpát vagy Guardian Real-Time eszközt használ) vagy a CONTOUR PLUS LINK 2.4 vércukormérőre (ha MiniMed 640G inzulinpumpát használ) és az inzulinpumpájára lesz szüksége. Ilyen egyszerű!
Személyes adatvédelem és biztonság
A Medtronic Diabetes-nél nagy gondot fordítunk személyes adatainak védelmére. A CareLink Personal szoftver megfelel a világ legszigorúbb adatvédelmi szabályozásainak, többek között a Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) irányelveknek is. A rendszer ezen felül Secure Sockets Layer (SSL) adattitkosítási technikát is használ, amely biztosítja, hogy az adatok az átvitel során olvashatatlanok legyenek.
A CareLink Personal szoftveren gyakran biztonságosabb az adattárolás, mint az internethez kapcsolódó otthoni számítógépén. Háromszintű architektúrát használunk, mely három különálló tűzfal mögé rejti az adatokat.
© 2014 Medtronic International Trading Sarl™. Minden jog fenntartva. A weboldal egyetlen része sem reprodukálható vagy használható fel bármilyen formában vagy módon a Medtronic International Trading Sarl engedélye nélkül.
A MiniMed, a Bólus Varázsló, a SMARTGUARD, a Guardian, az Enlite és a CareLink a Medtronic Inc. és leányvállalatainak védjegyei. A CONTOUR az Ascensia Diabetes Holdings AG védjegye.
HIVATKOZÁSOK
- 1 Corriveau EA, Durso PJ, Kaufman ED, Skipper BJ, Laskaratos LA, Heintsman KB. Effect of Carelink, an Internet-based insulin pump monitoring system, on glycaemic control in rural and urban children with Type 1 diabetes mellitus. Pediatric Diabets. 2008;9(4, pt 2):360-366.
